Les travaux de vérification effectués par la Cour ont concerné principalement la période du Xème plan et ont permis de relever des observations relatives à la production et diffusion du livre tunisien, à l'incitation à la lecture publique.

Les travaux de vérification effectués par la Cour  ont couvert principalement la période du Xème Plan de développement (2002-2006) et ont permis de relever des observations relatives à la mise en place des infrastructures  sportives, à l'équipement des infrastructures sportives et à l'exploitation des infrastructures sportives.

Les travaux de vérification ont permis de relever que l’effort déployé par l’Université dans l’accomplissement de sa mission nécessite plus d'effort afin aplanir les difficultés qu’elle rencontre à la fois dans ses relations avec les établissements qui relèvent d’elle et avec les services centraux du Ministère de tutelle.

La mission de vérification a eu pour objectif l'évaluation de la performance de l'Institut dans l'accoplissement de sa mission et a permi de relever que malgré les investissements réalisés ses activités de recherche scientifique, et d’analyse physico-chimique n'ont pas atteint les niveaux escomptés.