شملت المهمة الرقابية ديوان المياه المعدنية ووزارة الصحة والوزارة المكلفة بالصناعة وبعض وحدات التعليب. وتركزت أعمال الدائرة حول تقييم المجهود المتعلق بالنهوض بالقطاع ومدى إحكام التصرف في منابع المياه ونجاعة منظومة الرقابة على جودة وسلامة المياه المعدنية.

أنجزت الدائرة المهمّة الرقابية للتأكد من مدى توفق المؤسسة الاستشفائية في تحسين نوعية خدماتها المسداة وأفظت إلى الوقوف على ملاحظات تعلقت بالتنظيم ونظام المعلومات والنشاط الصحّي و التصرف في الادوية و استغلال الأجهزة الطبية والتصرف المالي.

شملت هذه المهمّة وزارة الصحة العمومية ووزارة التجارة والصناعات التقليدية كما تمّ استغلال نتائج استبيان ومعاينات ميدانية أجرتها الدّائرة شملت عينة متكونة من 25 مصحة من بين 69 في طور النّشاط . وتمّ الوقوف على عدة نقائص تعلقت أساسا بتنظيم هياكل وعمليّات المراقبة للمؤسّسات الصحيّة الخاصّة وببعثها ومراقبة بناءاتها وتجهيزاتها وبمراقبة سير نشاط المؤسّسات الصحية الخاصّة,